Demerie Danielson, a COVID compliance officer (CCO) who worked as a nurse before joining a company that works with productions like Netflix and Amazon to ensure safety on set